JLPTN2 · N1
N1 · нөхцөл

〜ばそれまでだ

ばそれまでだ

… бол тэгээд л дуусна

Хэлбэр

Vば + それまでだ

Тайлбар

Тэр нөхцөл биелвэл өмнөх бүх зүйл утгаа алдана.

Жишээ

いくらためても、つかってしまえばそれまでだ。
Хэчнээн хураасан ч үрчихвэл тэгээд л дуусна.
けんこうをうしなえばそれまでだ。
Эрүүл мэндээ алдвал тэгээд л бүх юм дуусна.