N1 · үр дүн
〜始末だ
しまつだ
Эцэстээ … болсон
Хэлбэр
Vる + 始末だ
Тайлбар
Муу явдлын хамгийн муу төгсгөл. Зэмлэсэн өнгө.
Жишээ
借金を重ね、最後は夜逃げする始末だ。
しゃっきんをかさね、さいごはよにげするしまつだ。
Өрөө овоолсоор эцэст нь шөнөөр зугтах хүртэл болсон.
遅刻を繰り返し、ついには解雇される始末だ。
ちこくをくりかえし、ついにはかいこされるしまつだ。
Хоцорсоор эцэст нь ажлаас халагдах хүртэл болсон.