N2 · харьцуулалт
〜というより
というより
… гэхээсээ илүү
Хэлбэр
普通形 / N + というより
Тайлбар
Нэгийг үгүйсгээд илүү тохирох илэрхийлэл рүү засна.
Жишээ
彼は学者というより、芸術家だ。
かれはがくしゃというより、げいじゅつかだ。
Тэр эрдэмтэн гэхээсээ илүү уран бүтээлч.
寒いというより、痛いような風だ。
さむいというより、いたいようなかぜだ。
Хүйтэн гэхээсээ илүү өвтгөм салхи.